موضوع سانسور، که به شدت در نظر گرفته شود، اگر در مورد آثار اسپینوزا در آلمان اعمال شود، به نظر چندان جالب نیست. دلیل آن این است که اولین کتاب اسپینوزا که در آلمان منتشر شد، یعنی ترجمه آلمانی اخلاق، در اواخر سال 1744 منتشر شد. بنابراین در حدود اول، فرصتی برای سانسور آثار اسپینوزا …
The issue of censorship, taken strictly, seems to be of little interest if applied to the works of Spinoza in Germany. The reason is that the first book of Spinoza that was published in Germany, i.e. the German translation of the Ethics, came out as late as 1744. There was thus no opportunity for censorship …
شاید بیش از یک تصادف باشد که حروف اول کلمه “مدرن” و مد یکی هستند. هر دو کلمه از کلمه لاتین مودو به معنای “همین الان” گرفته شده اند. والتر بنیامین به طرز خارقالعادهای با مدرنیته بهعنوان فرآیندی از نوسازی دائمی که قبلاً پیشبینی شده بود، هماهنگ بود، که در آنچه از قبل وجود دارد …
It is perhaps more than a coincidence that the first letters of the word ‘modern’ are ‘mode’. Both words are taken from the Latin modo meaning ‘just now’. Walter Benjamin was extraordinarily attuned to modernity as a process of constant renewal already anticipated, inscribed in what is already there. For the ‘now’ is itself the …
یک شهروند مدرن که در دهه 1750 به طور ناگهانی به پاریس یا لندن بازگردانده می شد، جمعیتی را می دید که ظاهرشان ساده تر و گیج کننده تر از جمعیت زمان ما بود. اکنون مردی در خیابان می تواند بینا و فقیر را از طبقه متوسط و با کمی دقت کمتر، ثروتمند را از …
A modern city dweller suddenly transported back to Paris or London in the 1750s would find crowds whose appearance was at once simpler and more puzzling than the crowds of our time. A man in the street now can distinguish the poor from the middle class by sight and, with a little less precision, the …
The fashion scene in Iran has been in crisis since the JCPOA and besides, the sanctions were raised, and after the corona took over, the fashion scene in Iran was on the verge of disappearing. Also, globally, until last year, all the runways were closed and no clothes were shown live. This created a new …
نقش حجاب در تعریف هویت مسلمانان معاصر; نمایندگی زنان در مجلات مد؛ تاریخچه فرهنگی لباس زیر مردانه؛ ظهور وبلاگ های مد؛ خاستگاه نمایش های کت واک و مشارکت آنها در تعریف مدرنیته؛ اقتصاد خلاق و گردش جهانی مد آفریقا: اینها تنها تعدادی از موضوعاتی هستند که ادبیات آکادمیک رو به رشد در مورد مد پوشش …
The role of the veil in the definition of contemporary Muslim identities; the representation of women in fashion magazines; the cultural history of men’s underwear; the rise of fashion blogs; the origins of catwalk shows and their participation in the definition of modernity; the creative economy and globalized circulation of African fashion: these are a …
مد نه تنها هدف کاربردی را فراهم می کند، بلکه جنبه های مرموز و گریزان انسان بودن را نیز به تصویر می کشد. مد عواطف و خلاقیت انسان را بیان می کند و فرا می خواند. ظاهر ما و گاهی اوقات احساس ما در این صنعت در هم تنیده شده است. مد همیشه رو به …